La médecine chinoise, OUI, mais sans les Chinois !

Aujourd’hui, je vous préviens, c’est un billet-défouloir ! Pas de plage ni de jolis endroits de Rio ! Non ! J’écris pour exorciser les douleurs des jours passés. Et là, vous vous dites « Ah ouais d’accord, elle se pavane à Rio et elle nous parle de douleurs !!!!! » Et ben oui, on souffre aussi à Ipanema !

Pendant 3 semaines, j’ai adoré marcher des heures pour découvrir la ville, même par 40°c, j’ai bien fait ma maligne mais mon corps, lui, il fait la gueule ! Vous avez remarqué qu’après 40 ans, le corps a tendance à vouloir se faire remarquer de manière très déplacée ?! L’esprit a la super pêche, veut conquérir la terre mais lui, il faut qu’il la ramène. Bon, dans mon cas, c’est mon nerf sciatique qui s’est bien enflammé ! Je dis souvent que j’aime m’enflammer et ben, je ne devrais pas! Ça a donné des idées à ce p…. de nerf sciatique.

Après plusieurs jours à traîner la patte lamentablement et à monter nos escaliers comme une petite vieille, j’ai fini par aller voir un acupuncteur ! Mission : désenflammer l’autre excité et me replacer le bassin ! Oui parfaitement ! Mon bassin est trop mobile, il n’en fait qu’à sa tête, il danse, danse et reste coincé. Rien de grave ! C’est classique après des accouchements difficiles ! Le seul hic, c’est que je n’ai eu AUCUN accouchement difficile et aucun accouchement tout court, alors je trouve pas ça si drôle ! Bref, je vais chez un acupuncteur du quartier. Un couple de chinois. Je me dis qu’avec 2 médecins dans le même cabinet, il y a plus de chance pour qu’ils aient de la place pour moi ! Bingo ! Quand j’arrive dans le tout petit cabinet au troisième étage d’un centre commercial, entre 2 salons d’épilation, l’assistante m’annonce avoir de la place dans les minutes qui suivent ! Elle m’annonce le prix : 220 Reais ( 73 Euros). C’est carrément cher comparé aux salaires brésiliens ( 1/4 du salaire minimum !). Si on le rapporte au niveau de vie en France, ce serait comme si on vous faisait une consultation à 300 euros ! Mais comme je venais de refuser de voir un ostéopathe qui me proposait une séance à 500 Reais (160 euros), j’ai accepté pour ne pas devoir courir toute la ville à essayer d’obtenir une séance moins chère ! Bref, au bout de quelques minutes, un médecin chinois, Pr Liu, arrive. Un physique sans particularité. Il commence à me parler et là, je réalise un premier truc: comprendre le portugais parlé par un chinois c’est carrément un challenge ! Il ne prononce pas les consonnes et en plus, il parle tout bas ! Je lui fais tout répéter ! Galère ! Deuxième truc, quand je veux expliquer en portugais ce qui m’arrive, j’essaie désespérément de me rappeler les cours de ma prof Irene ! Je me concentre pour être claire mais les mots me viennent en espagnol, en portugais, en portugnol…. Pr Liu, lui, reste impassible, aucune expression. Il ne montre pas s’il comprend ou pas ! Conduite dans un petit box, je me mets en sous-vêtements, il me demande de lui tourner le dos et sans un mot……… il me tord le cou ! Ce n’est pas une expression, il m’a saisi la tête avec ses 2 bras d’un geste ultra-rapide et m’a fait craquer le cou dans un cri d’effroi ! En une seconde, j’ai revu les images des agents secrets achevant leur ennemi avec ce truc imparable ! Ok, je suis pas morte mais je vous assure que mon craquement était digne du meilleur James Bond ! Là, je suis déjà en état de choc ! Ce type est une BRUTE ! Quand il commence à se pencher vers mon bassin, je lui dis de faire doucement, en portugais, en espagnol, en anglais et même en italien avec les gestes ! On n’est jamais trop prudente avec un agent secret chinois ! Là, il esquisse un geste rassurant et je respire profondément, toujours dos à lui ! Sans avertissement, il me saisit le bassin de ses 2 bras et rebelote:  un énorme CRAC ! Je pousse un hurlement strident ! Il m’a cassé en deux, le C.. ! Son assistante vient jeter un œil (je suis douée en cri strident !) mais repart aussitôt !  Elle a juste vérifié que j’étais toujours en un seul morceau ! Je dois l’être mais, moi, je me sens comme une poupée à qui on vient de séparer brutalement le tronc des jambes ! Je suis sonnée ! Je dois m’asseoir pour ne pas tomber ! Et pendant ce temps, Pr. Liu, imperturbable, me plante des aiguilles dans les bras ! Il me fait ensuite allonger, me transperce de ses énormes aiguilles à peu près partout ! Pr Liu aime les aiguilles ! Pas radin, le gars !

Avec des couleurs, ça aurait été plus joli!

Il sort sans un mot et moi, j’essaie de reprendre mes esprits. En général, les acupuncteurs me laissent au moins 20-30 min avec les aiguilles alors je me dis que je peux souffler et me remettre de mes émotions ! La torture est terminée ! Erreur ! Son assistante vient rapidement m’enlever les aiguilles ! Pas rassurant que ce soit elle qui le fasse ! Elle me palpe comme le font les agentes de sécurité aux aéroports quand on a fait sonner le portique ! Mais elle, c’est sans gants et toujours sans sourire ! Je crois être débarrassée de la douleur et de Pr. Liu mais il revient, il me fait faire quelques pas, m’observe d’un air bizarre.… Toujours sans rien dire, il m’appuie ses pouces dans des zones précises des jambes et du ventre qui me provoquent des douleurs insupportables ! Et c’est reparti ! Torture, nous revoilà ! Je crie à chaque pression ! Je lui dis de s’arrêter et comme il m’ignore, je le repousse physiquement et lui dis fermement  » acabou ! nao posso mais! » (C’est fini, je n’en peux plus !). « C’est de la torture ! » Et là, il esquisse son premier sourire !!!! Gêne ? Satisfaction ? Sadisme ? Je ne le saurai jamais ! Toujours est-il que je lui dis que ses méthodes sont insupportables !  Il me répond calmement que je dois faire 10 séances ! IL A VU LA VIERGE OU QUOI ?!!!!!! Bizarrement, c’est cette expression qui me vient à l’esprit et que je renonce à lui traduire ! ( Je précise à l’attention des intégristes catholiques qu’il ne s’agit pas là de propos blasphématoires et je les remercie de ne pas intenter à ma vie pour ça ! J’ai déjà payé !) Devant mon refus des 10 séances, il propose finalement 5 séances de torture ! Je lui dis que je ne peux pas le payer pour 5 séances alors il me propose une réduction ! Je crois rêver ! Je lui dis NON ! Même gratuitement, je n’y remettrai jamais les pieds ! Au moment de le régler, il me fait payer mon refus : il me réclame plus d’argent ( je refuse, prête à faire une révolution !) et il traîne des pieds pour me faire un reçu ! Je ne cède pas ! Je lui en veux beaucoup de m’avoir infligé de telles douleurs ! D’autant plus que ce n’est pas la première fois qu’un médecin chinois formé à l’école des bourreaux me fait passer un sale quart d’heure. Au Panama, j’avais déjà eu une expérience traumatisante avec en prime ventouses et breuvage infect. J’avais écrit un mail pour expliquer toutes mes douleurs à mes proches.

Cette merveilleuse séance a eu lieu hier. Je ne sens pratiquement plus mon nerf sciatique mais j’ai fait encore une nuit blanche, mon corps est un champs de ruine, mon bassin se rappelle cruellement à mes bons souvenirs ! J’ai l’impression d’être un Légo mal construit ! Ou plutôt, un tas de Légo en attente de construction !

Je sais qu’il ne faut pas faire de généralités mais je n’irai PLUS JAMAIS voir un Chinois pour de la médecine chinoise ! Je referai la version « light » de la médecine chinoise !

Je termine par un appel à témoin :

1. Vous avez rencontré un médecin chinois qui a été doux comme un agneau et  vous a fait des massages relaxants ? Contactez-nous ! Votre témoignage nous intéresse !
2. Vous parlez le chinois et connaissez quelques injures gratinées ? Contactez-nous ! Votre aide nous sera précieuse en cas de nouveau guet-apens !

Bravo et merci à toi, Gentil Visiteur, d’avoir lu jusqu’au bout ! Je me sens accompagnée dans mon parcours de souffrance… Ça fait du bien….

Mais ne t’ affole pas ! Dès demain, je repars à la découverte des environs !!! 🙂

Bonus : mon expérience avec une acupunctrice chinoise au Panama (mail écrit à mes proches en nov. 2012) :

Au moment où je vous écris, je suis en train de boire un breuvage très étrange, au nom impossible, donné par une femme médecin chinoise qui a la mission de « purifier mon corps »! C’est vexant de se dire que je ne suis pas pure !!!! Je lutte depuis 3 jours contre les hauts le cœur avec ce truc tellement c’est « asqueroso », c’est à dire  » dégueulasse ».

J’ai à nouveau des problèmes d’estomac et je ne peux presque plus rien manger depuis presque 2 semaines. Je paie cher mes excès de découvertes gastronomiques de ces dernier mois ! Il paraît que je n’accepte pas les limites imposées par mon corps !!! C’est bien névrotique tout ça !!! J’ai changé de médecin acupuncteur et j’ai découvert une femme assez étonnante, effrayante, je cherche encore les qualificatifs : physique de lutteuse, accueil avec le sourire et des mouvements doux mais quand tu es sur la table d’examen, elle se transforme en bourreau : l’acupuncture se transforme en un mix de lancer de couteaux et de numéro de fakir. Ensuite, pose des ventouses. Pour ceux qui ne connaissent pas, je vous explique en 2 mots : des petits pots en verre qui t’aspirent la peau et qui te font des suçons d’enfer. J’en ai une dizaine dans le dos et 3 sur le ventre. Ça attire tes toxines sur la peau où apparaissent de magnifiques cercles violets ! C’est plein de charme et d’originalité ! Les martiens seraient jaloux!!! Après l’acupuncture et les ventouses, Mme fait des massages et là, on atteint le sommet de la délicatesse: imaginez ma lutteuse assise sur mes jambes, mon dos. Ses massages des jambes me font penser à une séance de vivisection ! Autant vous dire que ces séances donnent lieu à des cris, des tentatives de fuite mais Madame est obstinée. Elle me regarde impassible et continue !

Madame parle très mal espagnol, elle ne prononce presque aucune consonne !!! C’est gênant pour se comprendre ! Mes tentatives de discussion ont été rocambolesques. Un exemple, dans un massage-torture du ventre, elle touche un point tellement douloureux que je hurle et saute de la table d’examen. Quand je reprends mes esprits, je lui demande ce que c’est. Elle me dit « ioacione », je ne comprends pas, elle me répète plusieurs fois mais je ne vois toujours pas de quel organe ou quel problème elle me parle. Je révise mentalement mes cours d’anatomie mais rien ! Elle appelle sa secrétaire, Chinoise elle-aussi qui a une meilleure prononciation et je comprends « information ». Et là, très satisfaite, la médecin me dit que ma douleur est une information !!! Merci ! Heureuse de l’apprendre ! Mais encore ??? C’est grâce à cette « information » douloureuse que je bois ce breuvage !!! La médecin me disait tout le temps pendant sa torture  » yédo-yédo » ce qui veut dire « miedo = peur ». Je répondais  » no miedo, dolor » mais elle continuait de plus belle. Des exemples comme ça, j’en ai un certain nombre car j’y suis allée 3 fois cette semaine !

À ce stade de votre lecture, vous vous dites:  » ça y est , Nathalie a pris goût aux jeux sado-maso ! » Je vous rassure, je le fais car je pense que ce sera efficace pour retrouver le chemin des restos au plus vite ! Ça mérite un sacrifice ! Ma lutteuse, par contre a semblé s’attacher à moi car la séance est passée de 1h à 1h15 puis 1h30. À la deuxième séance, elle m’a offert un bouquet de mariée  » pour apporter du bonheur chez moi » selon ce que j’ai compris ! Oui, c’est étrange ! Madame sourit, te torture consciencieusement puis t’offre des fleurs ! Je n’avais jamais vu ça !!! On voit de drôles de choses par ici ! Je pense tout de même que ce sera efficace ! Elle utilise les mêmes techniques que les autres acupuncteurs que j’ai déjà consulté mais elle, elle le fait comme une lutteuse, c’est tout !!! Chacun son style ! De toute façon, la médecine classique ne m’aide pas pour l’estomac et en plus, ici, je n’ai aucune confiance dans les médecins qui sont plus intéressés par ton porte-feuille que par tes problèmes et qui te gavent de pilules !  En tous cas, ma semaine a été spéciale. Le jour où je suis sortie avec mon bouquet de mariée, je fais signe à un taxi et je me retrouve dans une Lada ultra-vieille avec un très très vieux monsieur au volant qui se met à me parler, parler, parler et moi, complètement assommée par ma séance, la chaleur de la voiture, les bruits infernaux du moteur et les à-coups du vieux monsieur, je me suis dit que j’étais en plein tournage d’une caméra cachée ! Pas besoin de prendre des drogues pour vivre dans des espaces parallèles !!!

Nouvelle tasse de  » liu wei di huang wan »! Toujours aussi dégueu ! Je viens de chercher ce que ça veut dire sur « google traduction » et on me dit que c’est du swahili (!!!) et il n’ y a pas de traduction proposée !! Mystère ! En même temps que je vous écris, je continue de chercher ce que c’est et là : stupeur: je vous fais partager ma découverte : « Indications principales : troubles liés à la ménopause, au grand âge, à la maladie chronique, au diabète. » euhh, là , je ne ris plus du tout!!! Je continue ma lecture : »En énergétique chinoise, cette préparation nourrit le Yin des Reins et du Foie. » Ah d’accord, ça va, je nourris mon yin, je ne suis pas ménopausée atteint d’une maladie chronique et atteint du grand âge. Je continue la lecture sur ce qui provoque le manque de yin dans les reins, accrochez-vous : « Les excès sexuels, une surcharge de travail ou d’activité soutenue durant une longue période de temps, »  Alors là, je comprends mieux : c’est pas un problème de  » grosse bouffe », c’est les excès sexuels et la surcharge de travail !! Je le savais !!!! bon, pour être honnête, c’est peut-être aussi : « un environnement chaud et sec sans approvisionnement adéquat en eau provoque l’épuisement du Yin et des Liquides internes. » Je me marre en me disant que ma médecin pense peut-être que ce sont les excès sexuels et elle m’a torturée pour me faire passer l’envie !!!!  En tous cas, ce traitement a un autre intérêt, « en prévention, il permet de retarder les effets du vieillissement (souplesse de la peau, cheveux gris, acuité visuelle…) ».  Je vais rester jeune, merci Docteur !!!! Voilà , vous savez tout sur mes pratiques étranges au Panama !!!!